英语中的常识缺失，生活中的小插曲与大启示
想象一下，你站在伦敦的街头，手里拿着一张地图，试图找到大本钟的方向，你向一个路人询问：“Excuse me, could you tell me where is the Big Ben?” 路人一脸茫然地看着你，仿佛你问了一个世界上最奇怪的问题，这并不是因为大本钟难以找到，而是因为你的英语表达方式缺少了一点“常识”。
在英语交流中，常识性的错误可能会让你的对话变得尴尬，甚至影响到你的社交和职业生活，这篇文章将带你探索一些没有常识的英语表达例子，并解释它们为何会让人感到困惑。
没有常识的例子1：时间表达
假设你在国外旅行，想要询问回酒店的公交车时间，你可能会说：“Could you tell me what time is the bus?” 这句话听起来似乎没什么问题，但当地人可能会感到困惑，因为正确的表达应该是：“What time does the bus leave?” 或者 “What time is the next bus to the hotel?” 这里的“常识”是，询问时间时应该使用“when”而不是“what time”。
没有常识的例子2：购物时的表达
当你在国外购物时，可能会想要询问价格，如果你说：“How much is this thing?” 虽然对方能理解你的意思，但这种说法不够礼貌和具体，更地道的表达是：“How much does this cost?” 或者 “Could you tell me the price of this item?” 这里的“常识”是，使用“cost”而不是“is”，并且指明“this item”而不是模糊的“this thing”。
没有常识的例子3：点餐时的表达
在餐厅点餐时，如果你说：“I want to eat a pizza.” 服务员可能会感到困惑，因为这种说法听起来像是你在表达一个愿望，而不是一个请求，更合适的表达是：“I'd like to order a pizza.” 或者 “Could I have a pizza, please?” 这里的“常识”是，使用“order”来表达点餐的意图，并且使用“please”来增加礼貌性。
没有常识的例子4：请求帮助
当你需要帮助时，可能会说：“You can help me?” 这种说法听起来像是在质疑对方的能力，而不是在请求帮助，更恰当的说法是："Could you help me?" 或者 "Would you mind helping me?" 这里的“常识”是，使用“could”或“would”来表达请求，并且使用问句来显示礼貌。
没有常识的例子5：感谢时的表达
在感谢别人时，如果你说：“You are welcome.” 这实际上是对方回应你的感谢时的用语，正确的表达应该是："Thank you." 或者 "Thanks a lot." 这里的“常识”是，使用“thank you”来表达感谢，而不是“you are welcome”。
没有常识的例子6：告别时的表达
当你准备离开时，可能会说："Goodbye." 虽然这是一个常见的告别用语，但在某些情况下，使用更具体的表达可能会更加亲切，如果是在晚上，你可以说："Goodnight." 如果是白天，你可以说："Have a nice day." 这里的“常识”是，根据时间和情境选择合适的告别用语。
通过这些例子，我们可以看到，英语中的“常识”不仅仅是语法规则，更是文化习惯和交际礼仪的体现，掌握这些“常识”可以帮助你更自然、更有效地与他人沟通，避免尴尬，甚至可能帮助你在社交和职业场合中获得更好的机会。
语言是文化的载体，而“常识”则是文化的一部分，通过学习和实践，我们可以更好地理解和运用这些“常识”，让英语交流变得更加流畅和愉快，下次当你在国外旅行或与外国朋友交流时，不妨留意一下这些“常识”，让你的英语表达更加地道和得体。
